← Chapter 9: The Yoga of the Kingly Science and the Kingly Secret

Bhagavad Gita 9.18

Sanskrit

गतिर्भर्ता प्रभुः साक्षी निवासः शरणं सुहृत् । प्रभवः प्रलयः स्थानं निधानं बीजमव्ययम् ॥ १८ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

gatirbhartā prabhuḥ sākṣī nivāsaḥ śaraṇaṃ suhṛt | prabhavaḥ pralayaḥ sthānaṃ nidhānaṃ bījamavyayam ‖ 18 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

सबका लक्ष्य, पालने वाला, स्वामी, गवाह, घर, शरण और सच्चा दोस्त मैं हूँ। सबका जन्म, अंत और आधार मैं हूँ। सबका भंडार, और कभी न मिटने वाला बीज भी मैं हूँ।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The Path, Husband, Lord, Witness, Abode, Shelter, Lover, Origin, Dissolution, Foundation, house, Seed imperishable.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.