Bhagavad Gita 3.42

Sanskrit

इन्द्रियाणि पराण्याहुरिन्द्रियेभ्यः परं मनः । मनसस्तु परा बुद्धिर्यो बुद्धेः परतस्तु सः ॥ ४२ ॥

Transliteration (IAST)

indriyāṇi parāṇyāhurindriyebhyaḥ paraṃ manaḥ | manasastu parā buddhiryo buddheḥ paratastu saḥ ‖ 42 ‖

कहते हैं कि इंद्रियाँ बड़ी हैं। इंद्रियों से बड़ा मन है, मन से बड़ी बुद्धि है। और जो बुद्धि से भी बड़ा है, वह आत्मा है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

It is said that the senses are great; greater than the senses is the mind: greater than the mind is the Reason; but what is greater than the Reason, is He.