Bhagavad Gita 3.41
Sanskrit
तस्मात्त्वमिन्द्रियाण्यादौ नियम्य भरतर्षभ । पाप्मानं प्रजहि ह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् ॥ ४१ ॥
🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting
Real human chanting (a recording), not an AI voice.
Transliteration (IAST)
tasmāttvamindriyāṇyādau niyamya bharatarṣabha | pāpmānaṃ prajahi hyenaṃ jñānavijñānanāśanam ‖ 41 ‖
सरल हिंदी भावार्थ
ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)इसलिए हे भरत वंश में श्रेष्ठ अर्जुन, पहले अपनी इंद्रियों को काबू में करो। फिर ज्ञान और समझ का नाश करने वाली इस पापी इच्छा को मार डालो।
🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning
generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.
AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.
English meaning
Therefore, O best of the Bharatas, mastering first the senses, do thou slay this thing of sin, destructive of wisdom and knowledge.
🔊 English meaning
AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.