Bhagavad Gita 3.39

Sanskrit

आवृतं ज्ञानमेतेन ज्ञानिनो नित्यवैरिणा । कामरूपेण कौन्तेय दुष्पूरेणानलेन च ॥ ३९ ॥

Transliteration (IAST)

āvṛtaṃ jñānametena jñānino nityavairiṇā | kāmarūpeṇa kaunteya duṣpūreṇānalena ca ‖ 39 ‖

हे कुंती के बेटे, ज्ञानियों का यह हमेशा का दुश्मन, इच्छा के रूप में ज्ञान को ढक लेता है। यह आग की तरह है, जो कभी नहीं भरती।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Enveloped is wisdom by this constant enemy of the wise in the form of desire, which is insatiable as a flame.