Bhagavad Gita 3.34

Sanskrit

इन्द्रियस्येन्द्रियस्यार्थे रागद्वेषौ व्यवस्थितौ । तयोर्न वशमागच्छेत्तौ ह्यस्य परिपन्थिनौ ॥ ३४ ॥

Transliteration (IAST)

indriyasyendriyasyārthe rāgadveṣau vyavasthitau | tayorna vaśamāgacchettau hyasya paripanthinau ‖ 34 ‖

हर इंद्रिय के अपने विषयों के लिए उसमें पसंद और नापसंद बसी रहती है। किसी को भी इन दोनों के वश में नहीं होना चाहिए, क्योंकि ये दोनों रास्ते की रुकावटें हैं।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Affection and aversion for the objects of sense abide in the senses; let none come under the dominion of these two; they are obstructors of the path.