Bhagavad Gita 3.35

Sanskrit

श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् । स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ॥ ३५ ॥

Transliteration (IAST)

śreyānsvadharmo viguṇaḥ paradharmātsvanuṣṭhitāt | svadharme nidhanaṃ śreyaḥ paradharmo bhayāvahaḥ ‖ 35 ‖

दूसरे का धर्म अच्छी तरह निभाने से, अपना धर्म अच्छा है, चाहे उसमें कमियाँ हों। अपने धर्म को निभाते हुए मर जाना भी अच्छा है। दूसरे का धर्म डर से भरा होता है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Better one's own duty, though destitute of merit, than the duty of another, well discharged. Better death in the discharge of one's own duty; the duty of another is full of danger.