← Chapter 3: The Yoga of Action

Bhagavad Gita 3.33

Sanskrit

सदृशं चेष्टते स्वस्याः प्रकृतेर्ज्ञानवानपि । प्रकृतिं यान्ति भूतानि निग्रहः किं करिष्यति ॥ ३३ ॥

🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting

Real human chanting (a recording), not an AI voice.

Transliteration (IAST)

sadṛśaṃ ceṣṭate svasyāḥ prakṛterjñānavānapi | prakṛtiṃ yānti bhūtāni nigrahaḥ kiṃ kariṣyati ‖ 33 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

ज्ञानी भी अपने स्वभाव के अनुसार ही काम करता है। सब प्राणी अपने स्वभाव के पीछे चलते हैं। ऐसे में ज़बरदस्ती रोकने से क्या होगा?

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Even the man of knowledge behaves in conformity with his own nature; beings follow nature; what shall restraint avail?

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.