Bhagavad Gita 2.44

Sanskrit

भोगैश्वर्यप्रसक्तानां तयाऽपहृतचेतसाम् । व्यवसायात्मिका बुद्धिः समाधौ न विधीयते ॥ ४४ ॥

Transliteration (IAST)

bhogaiśvaryaprasaktānāṃ tayā'pahṛtacetasām | vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate ‖ 44 ‖

जो लोग भोग और ताकत में फँसे हैं और ऐसी बातों से जिनका मन बहक गया है, उनकी बुद्धि न तो पक्की होती है, न ध्यान में टिक पाती है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

For them who cling to pleasure and lordship, whose minds are captivated by such teaching, is not designed this determinate Reason, on contemplation steadily bent.