← Chapter 14: The Yoga of Separation from the Three Qualities

Bhagavad Gita 14.3

Sanskrit

मम योनिर्महद्ब्रह्म तस्मिन् गर्भं दधाम्यहम् । सम्भवः सर्वभूतानां ततो भवति भारत ॥ ३ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

mama yonirmahadbrahma tasmin garbhaṃ dadhāmyaham | sambhavaḥ sarvabhūtānāṃ tato bhavati bhārata ‖ 3 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे भारत, महान प्रकृति मेरी कोख है। उसमें मैं जीवन का बीज रखता हूँ। उसी से सारे प्राणी पैदा होते हैं।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

My womb is the great Eternal; in that I place the germ; thence cometh the birth of all beings, O Bharata.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.