← Chapter 1: The Despondency of Arjuna
Bhagavad Gita 1.44
Sanskrit
उत्सन्नकुलधर्माणां मनुष्याणां जनार्दन । नरके नियतं वासो भवतीत्यनुशुश्रुम ॥ ४४ ॥
🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा
Transliteration (IAST)
utsannakuladharmāṇāṃ manuṣyāṇāṃ janārdana | narake niyataṃ vāso bhavatītyanuśuśruma ‖ 44 ‖
सरल हिंदी भावार्थ
ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)हे जनार्दन, हमने सुना है कि जिन लोगों की कुल-परंपरा मिट जाती है, उन्हें बहुत समय तक नरक में रहना पड़ता है।
🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning
generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.
AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.
English meaning
The abode of the men whose family customs are extinguished, O Janardana, is everlastingly in hell. Thus have we heard.
🔊 English meaning
AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.