Bhagavad Gita 1.40

Sanskrit

कुलक्षये प्रणश्यन्ति कुलधर्माः सनातनाः । धर्मे नष्टे कुलं कृत्स्नमधर्मोऽभिभवत्युत ॥ ४० ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

kulakṣaye praṇaśyanti kuladharmāḥ sanātanāḥ | dharme naṣṭe kulaṃ kṛtsnamadharmo'bhibhavatyuta ‖ 40 ‖

परिवार का नाश होने से उसकी पुरानी अच्छी परंपराएँ (कुल-धर्म) भी खत्म हो जाती हैं। और जब धर्म खत्म होता है, तो पूरे परिवार पर अधर्म छा जाता है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

In the destruction of a family the immemorial family traditions perish; in the perishing of tradition, lawlessness overcomes the whole family;