← Chapter 1: The Despondency of Arjuna

Bhagavad Gita 1.11

Sanskrit

अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः । भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ॥ ॥ ११ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

ayaneṣu ca sarveṣu yathābhāgamavasthitāḥ | bhīṣmamevābhirakṣantu bhavantaḥ sarva eva hi ‖ ‖ 11 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

इसलिए आप सब अपनी-अपनी जगह पर डटे रहकर, हर तरफ़ से भीष्म पितामह की अच्छी तरह रक्षा करें।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Therefore in the rank and file let all, standing firmly in their respective divisions, guard Bhishma, even all ye generals.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.