← Chapter 9: The Yoga of the Kingly Science and the Kingly Secret

Bhagavad Gita 9.3

Sanskrit

अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परन्तप । अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि ॥ ३ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

aśraddadhānāḥ puruṣā dharmasyāsya parantapa | aprāpya māṃ nivartante mṛtyusaṃsāravartmani ‖ 3 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे परंतप, जिन लोगों को इस धर्म पर श्रद्धा नहीं है, वे मुझे नहीं पाते। वे मौत से भरे इस संसार के रास्ते में बार-बार लौटते रहते हैं।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Men without faith in this knowledge, O Parantapa, not reaching Me, return to the paths of this world of death.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.