Bhagavad Gita 9.21

Sanskrit

ते तं भुक्त्वा स्वर्गलोकं विशालम् क्षीणे पुण्ये मर्त्यलोकं विशन्ति । एवं त्रयीधर्ममनुप्रपन्नाः गतागतं कामकामा लभन्ते ॥ २१ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

te taṃ bhuktvā svargalokaṃ viśālam kṣīṇe puṇye martyalokaṃ viśanti | evaṃ trayīdharmamanuprapannāḥ gatāgataṃ kāmakāmā labhante ‖ 21 ‖

उस बड़े स्वर्गलोक का सुख भोगकर, पुण्य खत्म हो जाने पर, वे फिर इस मौत वाले संसार में लौट आते हैं। इस तरह तीनों वेदों के कर्मकांड करने वाले, और इच्छाएँ रखने वाले लोग, बार-बार आते-जाते रहते हैं।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

They, having enjoyed the spacious heaven-world, their holiness withered, come back to this world of death. Following the virtues enjoined by the three, desiring desires, they obtain the transitory.