← Chapter 6: The Yoga of Self-subdual

Bhagavad Gita 6.4

Sanskrit

यदा हि नेन्द्रियार्थेषु न कर्मस्वनुषज्जते । सर्वसङ्कल्पसंन्यासी योगारूढस्तदोच्यते ॥ ४ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

yadā hi nendriyārtheṣu na karmasvanuṣajjate | sarvasaṅkalpasaṃnyāsī yogārūḍhastadocyate ‖ 4 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जब कोई इंद्रियों के विषयों में और कर्मों में लगाव नहीं रखता, और मन की सारी इच्छा भरी योजनाएँ छोड़ देता है, तब उसे योग में पक्का हुआ कहा जाता है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

When a man feeleth no attachment either for the objects of sense or for actions, renouncing the formative will, then, he is said to be enthroned in yoga.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.