← Chapter 6: The Yoga of Self-subdual

Bhagavad Gita 6.35

Sanskrit

श्रीभगवानुवाच । असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् । अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ॥ ३५ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

śrībhagavānuvāca | asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calam | abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate ‖ 35 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

श्रीभगवान बोले: हे महाबाहु, इसमें कोई शक नहीं कि मन चंचल है और इसे रोकना मुश्किल है। पर हे कुंती के बेटे, लगातार अभ्यास से और वैराग्य से, यानी लगाव छोड़ने से, इसे रोका जा सकता है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The Blessed Lord said: Without doubt, O mighty-armed, the mind is hard to curb and restless; but it may be curbed by constant practice and by dispassion.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.