Bhagavad Gita 4.31

Sanskrit

यज्ञशिष्टामृतभुजो यान्ति ब्रह्म सनातनम् । नायं लोकोऽस्त्ययज्ञस्य कुतोऽन्यः कुरुसत्तम ॥ ३१ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

yajñaśiṣṭāmṛtabhujo yānti brahma sanātanam | nāyaṃ loko'styayajñasya kuto'nyaḥ kurusattama ‖ 31 ‖

हे कुरुओं में श्रेष्ठ अर्जुन, जो यज्ञ से बचा हुआ अमृत जैसा भोजन खाते हैं, वे सदा रहने वाले ब्रह्म को पाते हैं। जो यज्ञ नहीं करता, उसके लिए यह दुनिया भी नहीं है, तो दूसरी दुनिया कैसे होगी?

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The eaters of the life-giving remains of sacrifice go to the changeless Eternal. This world is not for the non-sacrificer, much less the other, O best of the Kurus.