Bhagavad Gita 3.22

Sanskrit

न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन । नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि ॥ २२ ॥

Transliteration (IAST)

na me pārthāsti kartavyaṃ triṣu lokeṣu kiñcana | nānavāptamavāptavyaṃ varta eva ca karmaṇi ‖ 22 ‖

हे पार्थ, तीनों लोकों में मेरे लिए कोई काम करना बाकी नहीं है। ऐसी कोई चीज़ भी नहीं जो मुझे पानी हो और न मिली हो। फिर भी मैं कर्म में लगा रहता हूँ।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

There is nothing in the three worlds, O Partha, that should be done by Me, nor anything unattained that might be attained; yet I mingle in action.