Bhagavad Gita 3.18

Sanskrit

नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन । न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थव्यपाश्रयः ॥ १८ ॥

Transliteration (IAST)

naiva tasya kṛtenārtho nākṛteneha kaścana | na cāsya sarvabhūteṣu kaścidarthavyapāśrayaḥ ‖ 18 ‖

ऐसे इंसान का इस दुनिया में न कुछ करने से कोई मतलब होता है, न कुछ न करने से। उसे किसी भी प्राणी से अपना कोई मतलब नहीं होता।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

For him there is no interest in things done, in this world, nor any in things not done, nor doth any object of his depend on any being.