← Chapter 2: Yoga by the Sankhya

Bhagavad Gita 2.71

Sanskrit

विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः । निर्ममो निरहङ्कारः स शान्तिमधिगच्छति ॥ ७१ ॥

🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting

Real human chanting (a recording), not an AI voice.

Transliteration (IAST)

vihāya kāmānyaḥ sarvānpumāṃścarati niḥspṛhaḥ | nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati ‖ 71 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जो सारी इच्छाएँ छोड़कर, बिना लालसा, बिना "मेरा-मेरा" और बिना घमंड के जीता है, उसे शांति मिलती है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Whoso forsaketh all desires and goeth onwards free from yearnings, selfless and without egoism—he goeth to Peace.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.