← Chapter 2: Yoga by the Sankhya

Bhagavad Gita 2.59

Sanskrit

विषया विनिवर्तन्ते निराहारस्य देहिनः । रसवर्जं रसोऽप्यस्य परं दृष्ट्वा निवर्तते ॥ ५९ ॥

🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting

Real human chanting (a recording), not an AI voice.

Transliteration (IAST)

viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ | rasavarjaṃ raso'pyasya paraṃ dṛṣṭvā nivartate ‖ 59 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जो व्यक्ति विषयों को भोगना छोड़ देता है, उससे विषय तो दूर हो जाते हैं, पर उनका स्वाद, यानी रस नहीं जाता। वह रस भी परमात्मा को देख लेने पर छूट जाता है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The objects of sense, but not the relish for them, turn away from an abstemious dweller in the body; and even relish turneth away from him after the Supreme is seen.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.