Bhagavad Gita 2.57

Sanskrit

यः सर्वत्रानभिस्नेहस्तत्तत्प्राप्य शुभाशुभम् । नाभिनन्दति न द्वेष्टि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ॥ ५७ ॥

Transliteration (IAST)

yaḥ sarvatrānabhisnehastattatprāpya śubhāśubham | nābhinandati na dveṣṭi tasya prajñā pratiṣṭhitā ‖ 57 ‖

जो किसी चीज़ से चिपका नहीं रहता, और अच्छा या बुरा कुछ भी मिले, न उस पर फूला समाता है, न उससे नफ़रत करता है, उसकी बुद्धि स्थिर है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

He who on every side is without attachments, whatever hap of fair and foul, who neither likes nor dislikes, of such a one the understanding is well poised.