← Chapter 2: Yoga by the Sankhya

Bhagavad Gita 2.50

Sanskrit

बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते । तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम् ॥ ५० ॥

🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting

Real human chanting (a recording), not an AI voice.

Transliteration (IAST)

buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte | tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam ‖ 50 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जिसकी बुद्धि में समता है, वह यहीं अच्छे और बुरे, दोनों तरह के कर्मों के बंधन से छूट जाता है। इसलिए योग में लगो; कर्म को कुशलता से करना ही योग है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

United to the Pure Reason one abandoneth here both good and evil deeds; therefore cleave thou to yoga; yoga is skill in action.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.