← Chapter 2: Yoga by the Sankhya

Bhagavad Gita 2.31

Sanskrit

स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि । धर्म्याद्धि युद्धाच्छ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते ॥ ३१ ॥

🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting

Real human chanting (a recording), not an AI voice.

Transliteration (IAST)

svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi | dharmyāddhi yuddhācchreyo'nyatkṣatriyasya na vidyate ‖ 31 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

अपने धर्म, यानी अपने कर्तव्य को देखकर भी तुम्हें डगमगाना नहीं चाहिए। एक क्षत्रिय के लिए धर्म के युद्ध से बढ़कर कुछ नहीं है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Further, looking to thine own duty thou shouldst not tremble; for there is nothing more welcome to a Kshattriya than righteous war.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.