← Chapter 2: Yoga by the Sankhya

Bhagavad Gita 2.12

Sanskrit

न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपाः । न चैव न भविष्यामः सर्वे वयमतः परम् ॥ १२ ॥

🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting

Real human chanting (a recording), not an AI voice.

Transliteration (IAST)

na tvevāhaṃ jātu nāsaṃ na tvaṃ neme janādhipāḥ | na caiva na bhaviṣyāmaḥ sarve vayamataḥ param ‖ 12 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

मैं, तुम और ये सब राजा हमेशा से थे, और आगे भी हम सब हमेशा रहेंगे।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Nor at any time verily was I not, nor thou, nor these princes of men, nor verily shall we ever cease to be, hereafter.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.