Bhagavad Gita 2.1
Sanskrit
सञ्जय उवाच । तं तथा कृपयाऽऽविष्टमश्रुपूर्णाकुलेक्षणम् । विषीदन्तमिदं वाक्यमुवाच मधुसूदनः ॥ १ ॥
🔊 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting
Real human chanting (a recording), not an AI voice.
Transliteration (IAST)
sañjaya uvāca | taṃ tathā kṛpayā'viṣṭamaśrupūrṇākulekṣaṇam | viṣīdantamidaṃ vākyamuvāca madhusūdanaḥ ‖ 1 ‖
सरल हिंदी भावार्थ
ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)संजय ने कहा: अर्जुन दया और दुख से भरे थे, उनकी आँखों में आँसू थे। तब श्रीकृष्ण ने उनसे ये बातें कहीं।
🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning
generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.
AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.
English meaning
Sanjaya said: To him thus with pity overcome, with smarting brimming eyes, despondent, Madhusudana spake these words:
🔊 English meaning
AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.