← Chapter 17: The Yoga of the Division of Threefold Faith

Bhagavad Gita 17.21

Sanskrit

यत्तु प्रत्युपकारार्थं फलमुद्दिश्य वा पुनः । दीयते च परिक्लिष्टं तद्दानं राजसं स्मृतम् ॥ २१ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

yattu pratyupakārārthaṃ phalamuddiśya vā punaḥ | dīyate ca parikliṣṭaṃ taddānaṃ rājasaṃ smṛtam ‖ 21 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

पर जो दान बदले में कुछ पाने के लिए, या फल की उम्मीद से, या मन मारकर दिया जाता है, वह दान राजसिक माना जाता है।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

That given with a view to receiving in return, or looking for fruit again, or grudgingly, that alms is accounted of passion.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा