Bhagavad Gita 15.7

Sanskrit

ममैवांशो जीवलोके जीवभूतः सनातनः । मनःषष्ठानीन्द्रियाणि प्रकृतिस्थानि कर्षति ॥ ७ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

mamaivāṃśo jīvaloke jīvabhūtaḥ sanātanaḥ | manaḥṣaṣṭhānīndriyāṇi prakṛtisthāni karṣati ‖ 7 ‖

इस जीवों की दुनिया में, हर जीव मेरा ही एक सदा रहने वाला हिस्सा है। वह प्रकृति में रहने वाली पाँच इंद्रियों को, और छठे मन को, अपनी ओर खींचता है।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

A portion of Mine own Self, transformed in the world of life into an immortal Spirit, draweth round itself the senses of which the mind is the sixth, veiled in matter.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा