← Chapter 14: The Yoga of Separation from the Three Qualities

Bhagavad Gita 14.6

Sanskrit

तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम् । सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ ॥ ६ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

tatra sattvaṃ nirmalatvātprakāśakamanāmayam | sukhasaṅgena badhnāti jñānasaṅgena cānagha ‖ 6 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे निष्पाप अर्जुन, इनमें सत्त्व गुण साफ़ होने के कारण, रोशनी देने वाला और रोग से दूर है। यह सुख के लगाव और ज्ञान के लगाव से बाँधता है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Of these Harmony from its stainlessness, luminous and healthy, bindeth by the attachment to bliss and the attachment to wisdom, O sinless one.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.