Bhagavad Gita 14.14

Sanskrit

यदा सत्त्वे प्रवृद्धे तु प्रलयं याति देहभृत् । तदोत्तमविदां लोकानमलान्प्रतिपद्यते ॥ १४ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

yadā sattve pravṛddhe tu pralayaṃ yāti dehabhṛt | tadottamavidāṃ lokānamalānpratipadyate ‖ 14 ‖

अगर सत्त्व गुण बढ़ा हुआ हो, और उस समय इंसान का शरीर छूट जाए, तो वह सबसे ऊँचे ज्ञानियों के पवित्र लोकों में जाता है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

If Harmony verily prevaileth when the embodied goeth to dissolution, then he goeth forth to the spotless worlds of the great Sages.