Bhagavad Gita 13.33

Sanskrit

यथा सर्वगतं सौक्ष्म्यादाकाशं नोपलिप्यते । सर्वत्रावस्थितो देहे तथाऽऽमा नोपलिप्यते ॥ ३३ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

yathā sarvagataṃ saukṣmyādākāśaṃ nopalipyate | sarvatrāvasthito dehe tathā'mā nopalipyate ‖ 33 ‖

जैसे हर जगह फैला आकाश, बहुत सूक्ष्म होने के कारण, किसी चीज़ से मैला नहीं होता, वैसे ही पूरे शरीर में बसी आत्मा भी, किसी चीज़ से मैली नहीं होती।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

As the omnipresent ether is not affected, by reason of its subtlety, so seated everywhere in the body the Self is not affected.