Bhagavad Gita 13.23

Sanskrit

उपद्रष्टाऽनुमन्ता च भर्ता भोक्ता महेश्वरः । परमात्मेति चाप्युक्तो देहेऽस्मिन्पुरुषः परः ॥ २३ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

upadraṣṭā'numantā ca bhartā bhoktā maheśvaraḥ | paramātmeti cāpyukto dehe'sminpuruṣaḥ paraḥ ‖ 23 ‖

इस शरीर में जो सबसे ऊँचा पुरुष है, उसे देखने वाला, हामी भरने वाला, संभालने वाला, भोगने वाला, महान स्वामी, और परमात्मा भी कहा जाता है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Supervisor and permitter, supporter, enjoyer, the great Lord, and also the supreme Self; thus is styled in this body the supreme Spirit.