Bhagavad Gita 12.4

Sanskrit

संनियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः । ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ॥ ४ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

saṃniyamyendriyagrāmaṃ sarvatra samabuddhayaḥ | te prāpnuvanti māmeva sarvabhūtahite ratāḥ ‖ 4 ‖

अपनी सारी इंद्रियों को काबू में रखकर, सबको एक नज़र से देखते हुए, और सब प्राणियों की भलाई में खुश रहते हुए, वे भी मुझे ही पाते हैं।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Restraining and subduing the senses, regarding everything equally, in the welfare of all rejoicing, these also come unto Me.