← Chapter 11: The Yoga of the Vision of the Universal Form

Bhagavad Gita 11.55

Sanskrit

मत्कर्मकृन्मत्परमो मद्भक्तः सङ्गवर्जितः । निर्वैरः सर्वभूतेषु यः स मामेति पाण्डव ॥ ५५ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

matkarmakṛnmatparamo madbhaktaḥ saṅgavarjitaḥ | nirvairaḥ sarvabhūteṣu yaḥ sa māmeti pāṇḍava ‖ 55 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे पांडव, जो मेरे लिए कर्म करता है, जो मुझे ही सबसे ऊँचा लक्ष्य मानता है, जो मेरा भक्त है, जिसने लगाव छोड़ दिया है, और जो किसी भी प्राणी से नफ़रत नहीं करता, वह मुझे पा लेता है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

He who doeth actions for Me, whose supreme good I am, My devotee, freed from attachment without hatred of any being, he cometh unto Me, O Pandava.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.