Bhagavad Gita 11.27

Sanskrit

वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति दंष्ट्राकरालानि भयानकानि । केचिद्विलग्ना दशनान्तरेषु संदृश्यन्ते चूर्णितैरुत्तमाङ्गैः ॥ २७ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

vaktrāṇi te tvaramāṇā viśanti daṃṣṭrākarālāni bhayānakāni | kecidvilagnā daśanāntareṣu saṃdṛśyante cūrṇitairuttamāṅgaiḥ ‖ 27 ‖

आपके डरावने दाँतों वाले भयानक मुँहों में तेज़ी से घुस रहे हैं। उनमें से कुछ, कुचले हुए सिरों के साथ, आपके दाँतों के बीच फँसे दिख रहे हैं।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Into Thy gaping mouths they hurrying rush, Tremendous-toothed and terrible to see; Some caught within the gaps between Thy teeth Are seen, their heads to powder crushed and ground.