Bhagavad Gita 11.16

Sanskrit

अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रम् पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम् । नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिम् पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप ॥ १६ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

anekabāhūdaravaktranetram paśyāmi tvāṃ sarvato'nantarūpam | nāntaṃ na madhyaṃ na punastavādim paśyāmi viśveśvara viśvarūpa ‖ 16 ‖

मैं आपको हर तरफ़ अनगिनत बाँहों, पेटों, मुँहों और आँखों वाला, अनंत रूप में देख रहा हूँ। हे संसार के स्वामी, हे विश्व रूप, मुझे आपका न अंत दिखता है, न बीच, और न ही शुरुआत।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

With mouths, eyes, arms, breasts multitudinous, I see Thee everywhere, unbounded Form. Beginning, middle, end, nor source of Thee, Infinite Lord, infinite Form, I find;