← Chapter 11: The Yoga of the Vision of the Universal Form

Bhagavad Gita 11.12

Sanskrit

दिवि सूर्यसहस्रस्य भवेद्युगपदुत्थिता । यदि भाः सदृशी सा स्याद्भासस्तस्य महात्मनः ॥ १२ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

divi sūryasahasrasya bhavedyugapadutthitā | yadi bhāḥ sadṛśī sā syādbhāsastasya mahātmanaḥ ‖ 12 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

अगर आकाश में एक साथ हज़ार सूरज चमक उठें, तो शायद उनकी रोशनी उस महात्मा के तेज जैसी हो।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

If the splendour of a thousand suns were to blaze out together in the sky, that might resemble the glory of that Mahatman.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.