← Chapter 1: The Despondency of Arjuna

Bhagavad Gita 1.9

Sanskrit

अन्ये च बहवः शूरा मदर्थे त्यक्तजीविताः । नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे युद्धविशारदाः ॥ ९ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

anye ca bahavaḥ śūrā madarthe tyaktajīvitāḥ | nānāśastrapraharaṇāḥ sarve yuddhaviśāradāḥ ‖ 9 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

और भी बहुत से बहादुर योद्धा हैं, जो मेरे लिए जान देने को तैयार हैं। ये तरह-तरह के हथियार चलाते हैं और लड़ाई में माहिर हैं।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

And many others, heroes, for my sake renouncing their lives, with divers weapons and missiles, and all well-skilled in war.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.