← Chapter 1: The Despondency of Arjuna

Bhagavad Gita 1.20

Sanskrit

अथ व्यवस्थितान्दृष्ट्वा धार्तराष्ट्रान्कपिध्वजः । प्रवृत्ते शस्त्रसम्पाते धनुरुद्यम्य पाण्डवः ॥ २० ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

atha vyavasthitāndṛṣṭvā dhārtarāṣṭrānkapidhvajaḥ | pravṛtte śastrasampāte dhanurudyamya pāṇḍavaḥ ‖ 20 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे राजन, तब हनुमान जी के झंडे वाले अर्जुन ने कौरवों को लड़ने के लिए तैयार खड़ा देखा। हथियार चलने ही वाले थे, तब अर्जुन ने अपना धनुष उठाया

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Then, beholding the sons of Dhritarashtra standing arrayed, and flight of missiles about to begin, he whose crest is an ape, the son of Pandu, took up his bow,

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.