Bhagavad Gita 1.19

Sanskrit

स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् । नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयन् ॥ १९ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

sa ghoṣo dhārtarāṣṭrāṇāṃ hṛdayāni vyadārayat | nabhaśca pṛthivīṃ caiva tumulo vyanunādayan ‖ 19 ‖

धरती और आसमान को गुँजा देने वाली उस भयंकर आवाज़ ने धृतराष्ट्र के बेटों का दिल दहला दिया।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

That tumultuous uproar rent the hearts of the sons of Dhritarashtra, filling the earth and sky with sound.