← Chapter 1: The Despondency of Arjuna

Bhagavad Gita 1.2

Sanskrit

सञ्जय उवाच । दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा । आचार्यमुपसङ्गम्य राजा वचनमब्रवीत् ॥ २ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

sañjaya uvāca | dṛṣṭvā tu pāṇḍavānīkaṃ vyūḍhaṃ duryodhanastadā | ācāryamupasaṅgamya rājā vacanamabravīt ‖ 2 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

संजय ने कहा: उस समय पांडवों की सेना को लड़ाई के लिए तैयार देखकर राजा दुर्योधन अपने गुरु द्रोणाचार्य के पास गए और बोले।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Sanjaya said: Having seen arrayed the army of the Pandavas, the Prince Duryodhana approached his teacher, and spake these words:

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.