Bhagavad Gita 9.8

Sanskrit

प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः । भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात् ॥ ८ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

prakṛtiṃ svāmavaṣṭabhya visṛjāmi punaḥ punaḥ | bhūtagrāmamimaṃ kṛtsnamavaśaṃ prakṛtervaśāt ‖ 8 ‖

अपनी प्रकृति का सहारा लेकर, मैं प्राणियों के इस पूरे समूह को बार-बार रचता हूँ। ये सब प्रकृति के वश में होने से बेबस हैं।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Hidden in Nature, which is mine own, I emanate again and again all this multitude of beings, helpless, by the force of Nature.