← Chapter 9: The Yoga of the Kingly Science and the Kingly Secret

Bhagavad Gita 9.32

Sanskrit

मां हि पार्थ व्यपाश्रित्य येऽपि स्युः पापयोनयः । स्त्रियो वैश्यास्तथा शूद्रास्तेऽपि यान्ति परां गतिम् ॥ ३२ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

māṃ hi pārtha vyapāśritya ye'pi syuḥ pāpayonayaḥ | striyo vaiśyāstathā śūdrāste'pi yānti parāṃ gatim ‖ 32 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे पार्थ, जो लोग नीचे कुल में पैदा हुए माने जाते हैं, वे भी, और स्त्रियाँ, वैश्य और शूद्र भी, अगर मेरी शरण लें, तो वे भी सबसे ऊँची गति पाते हैं।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

They who take refuge with Me, O Partha, though of the womb of sin, women, Vaishyas, even Shudras, they also tread the highest path.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.