Bhagavad Gita 9.11

Sanskrit

अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम् । परं भावमजानन्तो मम भूतमहेश्वरम् ॥ ११ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

avajānanti māṃ mūḍhā mānuṣīṃ tanumāśritam | paraṃ bhāvamajānanto mama bhūtamaheśvaram ‖ 11 ‖

जब मैं इंसान के रूप में आता हूँ, तब नासमझ लोग मेरा अपमान करते हैं। वे मेरे सबसे ऊँचे स्वरूप को नहीं जानते, कि मैं सब प्राणियों का महान स्वामी हूँ।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The foolish disregard Me, when clad in human semblance, ignorant of My supreme nature, the great Lord of beings;