← Chapter 8: The Yoga of the Indestructible Supreme Eternal

Bhagavad Gita 8.21

Sanskrit

अव्यक्तोऽक्षर इत्युक्तस्तमाहुः परमां गतिम् । यं प्राप्य न निवर्तन्ते तद्धाम परमं मम ॥ २१ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

avyakto'kṣara ityuktastamāhuḥ paramāṃ gatim | yaṃ prāpya na nivartante taddhāma paramaṃ mama ‖ 21 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

उस अदृश्य को अक्षर, यानी कभी न मिटने वाला कहते हैं। उसी को सबसे ऊँची गति कहा जाता है। जो उसे पा लेते हैं, वे लौटकर नहीं आते। वही मेरा सबसे ऊँचा धाम है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

That unmanifested, "the Indestructible," It is called; It is named the highest Path. They who reach It return not. That is My supreme abode.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.