← Chapter 7: The Yoga of Discriminative Knowledge

Bhagavad Gita 7.5

Sanskrit

अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम् । जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत् ॥ ५ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

apareyamitastvanyāṃ prakṛtiṃ viddhi me parām | jīvabhūtāṃ mahābāho yayedaṃ dhāryate jagat ‖ 5 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे महाबाहु, यह मेरी निचली प्रकृति है। इससे अलग मेरी एक ऊँची प्रकृति भी जानो, जो जीवन देने वाली है, और जिसके सहारे यह सारा संसार टिका है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

This the inferior. Know My other nature, the higher, the life-element, O mighty-armed, by which the universe is upheld.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.