Bhagavad Gita 7.30

Sanskrit

साधिभूताधिदैवं मां साधियज्ञं च ये विदुः । प्रयाणकालेऽपि च मां ते विदुर्युक्तचेतसः ॥ ३० ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

sādhibhūtādhidaivaṃ māṃ sādhiyajñaṃ ca ye viduḥ | prayāṇakāle'pi ca māṃ te viduryuktacetasaḥ ‖ 30 ‖

जो मुझे सब प्राणियों में, सब देवताओं में, और सब यज्ञों में बसा हुआ जानते हैं, ऐसे मन से जुड़े हुए लोग, मरने के समय भी मुझे पहचानते हैं।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

They who know Me as the knowledge of the elements, as that of the Shining Ones, and as that of the Sacrifice, they harmonised in mind, know Me verily even in the time of forthgoing.