← Chapter 7: The Yoga of Discriminative Knowledge

Bhagavad Gita 7.16

Sanskrit

चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोऽर्जुन । आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी च भरतर्षभ ॥ १६ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

caturvidhā bhajante māṃ janāḥ sukṛtino'rjuna | ārto jijñāsurarthārthī jñānī ca bharatarṣabha ‖ 16 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे भरत वंश में श्रेष्ठ अर्जुन, चार तरह के अच्छे लोग मुझे भजते हैं। दुखी लोग, ज्ञान चाहने वाले, कुछ पाने की इच्छा वाले, और ज्ञानी।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Fourfold in division are the righteous ones who worship me, O Arjuna; the suffering, the seeker for knowledge, the self-interested and the wise, O Lord of the Bharatas.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.