← Chapter 6: The Yoga of Self-subdual

Bhagavad Gita 6.45

Sanskrit

प्रयत्नाद्यतमानस्तु योगी संशुद्धकिल्बिषः । अनेकजन्मसंसिद्धस्ततो याति परां गतिम् ॥ ४५ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

prayatnādyatamānastu yogī saṃśuddhakilbiṣaḥ | anekajanmasaṃsiddhastato yāti parāṃ gatim ‖ 45 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

पर जो योगी पूरी लगन से मेहनत करता है, वह पापों से शुद्ध होकर, और बहुत से जन्मों में पूरा होकर, सबसे ऊँचा लक्ष्य पा लेता है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

But the Yogi, labouring with assiduity, purified from sin, fully perfected through manifold births, he reacheth the supreme goal.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.