Bhagavad Gita 6.38

Sanskrit

कच्चिन्नोभयविभ्रष्टश्छिन्नाभ्रमिव नश्यति । अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि ॥ ३८ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

kaccinnobhayavibhraṣṭaśchinnābhramiva naśyati | apratiṣṭho mahābāho vimūḍho brahmaṇaḥ pathi ‖ 38 ‖

हे महाबाहु, ब्रह्म के रास्ते पर भटका हुआ, और कहीं भी टिका न रह पाने वाला वह इंसान, क्या दोनों तरफ़ से छूटकर फटे हुए बादल की तरह नष्ट तो नहीं हो जाता?

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Fallen from both, is he destroyed like a rent cloud, unsteadfast, O mighty-armed, deluded in the path of the Eternal?